AT&T acknowledged on Wednesday that a security hole in its Web site had exposed the email addresses of some iPad owners.A group of computer experts that calls itself “Goatse Security” claimed to have exploited the AT&T Web site using part of an HTTP request, triggering a script which would return the associated email address using an AJAX-style response within the Web application.