Satellite TV giant Dish Network says the recent ransomware attack impacted nearly 300,000 people and its notification suggests a ransom has been paid.